قسمت 1 - بقا در دنیای قوی‌ترها دوبله قسمت 2 - رویارویی‌ها دوبله قسمت 3 - انتخاب طبیعی دوبله قسمت 4 - قدرت‌های بازار دوبله قسمت 5 - نبردی برای قدرت دوبله قسمت 6 - دست نامرئی دوبله قسمت 7 - محرک‌های سرنوشت دوبله قسمت 8 - واکنش فوری دوبله قسمت 9 - قانون عدم قطعیت دوبله قسمت 10 - شخصیت دوبله در حال پخش قسمت 11 - مشاوره گروهی دوبله قسمت 12 - مداخله دوبله قسمت 13 - وقتی طبیعت و تربیت به مصاف هم می‌روند دوبله