قسمت 1 - مشکل کوچک در چین بزرگ دوبله قسمت 2 - یک گردشگر در پاریس دوبله قسمت 3 - روزی در ترکیه دوبله قسمت 4 - در جستجوی فلفل نیومکزیکوی بزرگ دوبله قسمت 5 - موج‌سواری در تاهیتی دوبله قسمت 6 - آبشار ویکتوریا و وینترز دوبله قسمت 7 - جابه‌جایی صدا در وینا دوبله قسمت 8 - کوستوریکای رنگی! دوبله قسمت 9 - یوکان انجامش بده دوبله قسمت 10 - قدرت اسکاتلند دوبله در حال پخش قسمت 11 - افسانه احتمالی در یونان دوبله قسمت 12 - تهدید ونیس دوبله قسمت 13 - پرواز استرالیایی اشتباه دوبله قسمت 14 - مهم در ژاپن دوبله قسمت 15 - دقیقه نیویورکی دوبله قسمت 16 - جنجال در باهاما دوبله قسمت 17 - خرابکاری در سوییس دوبله قسمت 18 - جنجال کوچک در موسکو دوبله