قسمت 1 - کارآموز بد دوبله قسمت 2 - پیر و بی‌قرار دوبله قسمت 3 - ۱۱ پرسروصدا دوبله قسمت 4 - سوییت و ترش دوبله قسمت 5 - قدم‌های کوچک دوبله قسمت 6 - نزاع در خانواده دوبله قسمت 7 - باز هم مشکی پوشی دوبله قسمت 8 - تصویر کامل دوبله قسمت 9 - قفل و سروصدا دوبله قسمت 10 - سفر عالی با ون دوبله قسمت 11 - نمره گرفتن دوبله قسمت 12 - نه همچنین شانسی دوبله قسمت 13 - طبیعت قورباغه‌ای دوبله قسمت 14 - ترمیم چیزها دوبله قسمت 15 - ۱۲ متقلب دوبله قسمت 16 - اتمام لیست کارها دوبله قسمت 17 - مهمانی گرفتن دوبله قسمت 18 - کاسه صبر لبریز دوبله قسمت 19 - خشک زده دوبله قسمت 20 - داستان عامه‌پسند دوبله قسمت 21 - حیوان خانگی رومخ دوبله قسمت 22 - خارج از ماجرا دوبله قسمت 23 - اتاق دشمنان دوبله قسمت 24 - حرفتو بزن دوبله قسمت 25 - پرسروصداترین ماموریت: قشقرق فامیلی دوبله قسمت 26 - بازگشت به بیرون دوبله قسمت 27 - بهشت ابلهان دوبله قسمت 28 - بددهن دوبله قسمت 29 - ع مثل عشق دوبله قسمت 30 - ای بابا! شوخیت گرفته؟ دوبله قسمت 31 - منع از گارلژ دوبله قسمت 32 - نا‌امنیتی شغلی دوبله قسمت 33 - تغییر عقیده دوبله قسمت 34 - سلامتی در خطر دوبله قسمت 35 - لین برنده می‌شود دوبله قسمت 36 - زمان آینده دوبله قسمت 37 - بله‌گو دوبله قسمت 38 - دوست یا دشمن؟ دوبله قسمت 39 - قضیه جدی دوبله قسمت 40 - گول خورده! دوبله قسمت 41 - بدون لو دادن داستان دوبله قسمت 42 - بلندخوانی دوبله قسمت 43 - بدون سروصدا دوبله قسمت 44 - افسانه‌ها دوبله قسمت 45 - فروشگاه وظیفه دوبله قسمت 46 - بانوی گریان دوبله قسمت 47 - ضد اجتماعی دوبله قسمت 48 - راه برفی به بیرون دوبله قسمت 49 - راه برفی به داخل دوبله