قسمت 1 - گوله برفی بزرگ دوبله قسمت 2 - مریض شدن دوبله قسمت 3 - تروفالوها دوبله قسمت 4 - سبیل پاسکال دوبله قسمت 5 - روز کارکردن بچه ها - یک مرد و سیبیلش دوبله قسمت 6 - رئیس بیفی دوبله قسمت 7 - سفر پرماجرا با کشتی دوبله قسمت 8 - نگهداری از برادر دوبله قسمت 9 - روح ترسناک دوبله قسمت 10 - بدن آقای درخت دوبله قسمت 11 - کارخانه صندلی دوبله قسمت 12 - لاک پشت دوبله قسمت 13 - روز بارانی دوبله قسمت 14 - باشگاه بهترین دوستان دوبله قسمت 15 - قایم باشک بازی دوبله قسمت 16 - پیدا کردن تخم دوبله قسمت 17 - بهترین قارچ دوبله قسمت 18 - مار تو آستینم پرورش دادم دوبله قسمت 19 - پیله نوین دوبله قسمت 20 - بچه ی خفن دوبله قسمت 21 - قارچ ها زیر آب دوبله قسمت 22 - تولد مامان دوبله قسمت 23 - پم جدید در شهر دوبله قسمت 24 - کلاس باغبانی دوبله قسمت 25 - ماهی مرکب دوبله قسمت 26 - گروه ست دوبله قسمت 27 - دوست مادربزرگ نوین دوبله قسمت 28 - تقویم آتش نشانی مادر دوبله قسمت 29 - هیولای چاه دوبله قسمت 30 - رئیس شدن ست دوبله قسمت 31 - پسر آقای درخت دوبله قسمت 32 - نمایش دندان ها دوبله قسمت 33 - لمون کوچولو نماینده میشود دوبله قسمت 34 - قارچ لنگ دراز دوبله قسمت 35 - خانه های درختی دوبله قسمت 36 - مدال های پادشاه کلولی دوبله قسمت 37 - همه چیز درباره ی جیم دوبله قسمت 38 - دایناسور شدن دوبله قسمت 39 - رئیس پیفی و خواهرش دوبله قسمت 40 - شهر قارچ و پلیس دوبله قسمت 41 - دویدن پم دوبله قسمت 42 - اجرا در رادیو دوبله قسمت 43 - مربی ورزش کجاست ؟ دوبله قسمت 44 - شبی در خانه ی نوین (قسمت آخر) دوبله

قسمت 1 - خرس پشمالو دوبله قسمت 2 - خانه ی شانیا دوبله قسمت 3 - استراحت طولانی پم دوبله قسمت 4 - دوستی با نهنگ دوبله قسمت 5 - کاپیتان کشتی دوبله قسمت 6 - خواننده ی قارچی دوبله قسمت 7 - طرفدار پاسگال دوبله قسمت 8 - بیماری آقای درخت دوبله قسمت 9 - بازی مجازی دوبله قسمت 10 - تعدادی پدربزرگ دوبله قسمت 11 - کمد کثیف دوبله قسمت 12 - برتری دوبله قسمت 13 - ورشکستگی بیفی دوبله قسمت 14 - روز خانواده دوبله قسمت 15 - روز مرخصی خانم معلم دوبله قسمت 16 - خرچنگ شاه و پاسگال دوبله قسمت 17 - گربه ی دوست داشتنی دوبله قسمت 18 - ماموریت شانیا دوبله قسمت 19 - بازار معدنچی ها دوبله قسمت 20 - افسانه ی ستاره ها (قسمت آخر) دوبله