قسمت 1 - میخوای انتقام بگیری؟ دوبله قسمت 2 - دو کی با جو چان ملاقات می‌کند دوبله قسمت 3 - A Victim of a School Violence دوبله قسمت 4 - معلم در برابر دانش‌آموزان دوبله قسمت 5 - تاجر شیطانی دوبله قسمت 6 - درون تیم برنامه‌ریزی استراتژیکی دوبله قسمت 7 - یک خداحافظی بی‌موقع دوبله قسمت 8 - خانه تعطیلاتی دوبله قسمت 9 - کلاهبرداری صداسازی دوبله قسمت 10 - آقای ونگ و خانم لیم دوبله قسمت 11 - تعقیب قربانی قتل گمشده دوبله قسمت 12 - تشییع یک همکار دوبله قسمت 13 - مبادله یک زندانی دوبله قسمت 14 - تیم انتقال رنگین‌کمان در خطر دوبله

قسمت 1 - قسمت ۱ زیرنویس قسمت 2 - قسمت ۲ زیرنویس قسمت 3 - قسمت ۳ زیرنویس قسمت 4 - هر چه بکاری، درو خواهی کرد زیرنویس قسمت 5 - قسمت ۵ زیرنویس قسمت 6 - قسمت ۶ زیرنویس قسمت 7 - قسمت ۷ زیرنویس قسمت 8 - قسمت ۸ زیرنویس قسمت 9 - قسمت ۹ زیرنویس قسمت 10 - حقیقت کثیف زیرنویس قسمت 11 - قسمت ۱۱ زیرنویس قسمت 12 - قسمت ۱۲ زیرنویس قسمت 13 - قسمت ۱۳ زیرنویس قسمت 14 - قسمت ۱۴ زیرنویس