قسمت 1 - ترافیک سنگین ۲ زیرنویس قسمت 2 - تقریبا هالووین زیرنویس قسمت 3 - تولد لویی زیرنویس قسمت 4 - شام بیرون زیرنویس قسمت 5 - کازینو زیرنویس قسمت 6 - نمایشگاه زیرنویس قسمت 7 - سرقت زیرنویس قسمت 8 - تراپی زیرنویس قسمت 9 - نمایش دبیرستانی زیرنویس قسمت 10 - قلدر زیرنویس قسمت 11 - خانوم اولد خودمون زیرنویس قسمت 12 - دختر خرخون زیرنویس قسمت 13 - همسایه‌های جدید زیرنویس قسمت 14 - هل انصراف می‌دهد زیرنویس قسمت 15 - پدربزرگ و مادربزرگ زیرنویس قسمت 16 - قبض جریمه زیرنویس قسمت 17 - جراحی زیرنویس قسمت 18 - ریس آشپزی می‌کند زیرنویس قسمت 19 - تعلیم ریس زیرنویس قسمت 20 - بولینگ زیرنویس قسمت 21 - مالکوم در برابر ریس زیرنویس قسمت 22 - مینی دوچرخه زیرنویس قسمت 23 - کارناوال زیرنویس قسمت 24 - تخلیه زیرنویس قسمت 25 - فلش‌بک زیرنویس

قسمت 1 - باغ وحش زیرنویس قسمت 2 - حقارتون زیرنویس قسمت 3 - بازگشت خانواده دور هم زیرنویس قسمت 4 - دختر احمق زیرنویس قسمت 5 - جلو عقب زیرنویس قسمت 6 - دوست ممنوعه زیرنویس قسمت 7 - مالوم زبانش را نگه می‌دارد زیرنویس قسمت 8 - پسران در دامداری زیرنویس قسمت 9 - مادربزرگ شکایت می‌کند زیرنویس قسمت 10 - اگر پسرها دختر بودن زیرنویس قسمت 11 - رانندگی طولانی زیرنویس قسمت 12 - بیرون انداخته شده زیرنویس قسمت 13 - مغازه استریو زیرنویس قسمت 14 - دوست هال زیرنویس قسمت 15 - Garage Sale زیرنویس قسمت 16 - هشت‌گانه آکادمیک زیرنویس قسمت 17 - نمایش کلیپ ۲ زیرنویس قسمت 18 - مهمانی ریس زیرنویس قسمت 19 - مالکوم آینده زیرنویس قسمت 20 - کودک ۱ زیرنویس قسمت 21 - کودک ۲ زیرنویس قسمت 22 - مهد کودک زیرنویس