قسمت 1 - مشکل گیاه پدینگتون دوبله قسمت 2 - پدینگتون هنرمند دوبله قسمت 3 - سورپرایز سنجاب دوبله قسمت 4 - پدینگتون مامور مخفی می شود دوبله قسمت 5 - دلقک های پدینگتون در اطراف دوبله قسمت 6 - پدینگتون خوش اندام می شود دوبله قسمت ۷ - روز جشن خانم برد دوبله قسمت ۸ - پدینگتون و مبادله بد دوبله قسمت ۹ - پدینگتون قهرمان تنیس روی میز دوبله قسمت 10 - پدینگتون به اسکی یخ می رود دوبله قسمت 11 - پدینگتون و دزد سبزیجات دوبله قسمت 12 - پدینگتون و تعمیر صندلی گهواره ای دوبله قسمت 13 - پدینگتون و تصمیم بزرگ دوبله قسمت 14 - مسافر ساحلی پدینگتون دوبله قسمت 15 - پدینگتون و کرم ابریشم دوبله قسمت 16 - ماجراجویی فضایی پدینگتون دوبله قسمت 17 - پدینگتون در زمین مذاب بازی می کند دوبله قسمت 18 - روز شانس پدینگتون دوبله قسمت 19 - پدینگتون و بازیافت کننده دوبله قسمت 20 - پدینگتون مزرعه شهر را باز می کند دوبله قسمت 21 - پدینگتون و گنج توت سیاه دوبله قسمت 22 - پدینگتون و سرآشپز پیتزا دوبله قسمت 23 - پدینگتون به سر کار می رود دوبله قسمت 24 - پدینگتون و پری دندان دوبله قسمت 25 - همسایه های جدید پدینگتون دوبله قسمت 26 - پدینگتون خبر می دهد دوبله قسمت 27 - پدینگتون کار خوب را تقسیم می کند دوبله قسمت 28 - پدینگتون به طبیعت می رود دوبله قسمت 29 - پدینگتون و گرمازدگی دوبله قسمت 30 - پدینگتون و مهمانی خواب دوبله قسمت 31 - پدینگتون به دکتر می رود دوبله قسمت 32 - پدینگتون زنبورها را نجات می دهد دوبله قسمت 33 - پدینگتون و شکار تخم مرغ دوبله قسمت 34 - پدینگتون و بهترین خرس دوبله قسمت 35 - پدینگتون بسی را میفروشد دوبله قسمت 36 - پدینگتون و سورپرایز جوجه کشی دوبله قسمت 37 - پدینگتون و باشگاه طبیعت دوبله قسمت 38 - پدینگتون خودش نیست دوبله قسمت 39 - پدینگتون و شکار گنج دوبله قسمت 40 - مزه ایتالیایی پدینگتون دوبله قسمت 41 - پدینگتون در روز کریسمس قفل می شود دوبله قسمت 42 - پدینگتون موسیقی را احساس می کند دوبله قسمت 43 - خدمتکار پدینگتون دوبله قسمت 44 - پدینگتون و نمایش رادیویی دوبله قسمت 45 - پدینگتون و راز هالووین دوبله قسمت 46 - پدینگتون داور استعدادیابی می شود دوبله قسمت 47 - پدینگتون گلف بازی می کند دوبله قسمت 48 - هتل حیوانات خانگی پدینگتون دوبله قسمت 49 - پدینگتون با خانواده کامالی همراه است دوبله قسمت 50 - داستان های آتش سوزی پدینگتون دوبله قسمت 51 - پدینگتون عاشق باغ ویندزور است دوبله قسمت 52 - پدینگتون به یک جوجه تیغی کمک می کند دوبله قسمت 53 - غذای تولد پدینگتون - قسمت اول دوبله قسمت 54 - غذای تولد پدینگتون - قسمت دوم (قسمت آخر) دوبله