خلاصه داستان: مایا زنبور کوچکی است که در کندوی خود با دیگران تفاوت دارد؛ او پر از کنجکاوی و اشتیاق به کشف دنیای بیرون است. برخلاف قوانین سختگیرانه کندو که به زنبورهای جوان اجازه خروج نمیدهد، مایا با دوست صمیمیاش ویلی راهی ماجراجویی در چمنزار میشود. آنها با حشرات گوناگونی آشنا میشوند و از شگفتیهای طبیعت لذت میبرند. اما آرامش چمنزار با ظهور زنبورهای وحشی به رهبری ملکهای سرد و بیرحم به خطر میافتد. مایا که از نقشه شوم آنها برای تصرف کندو آگاه میشود، باید شجاعت خود را نشان دهد و با کمک دوستان تازهاش، جلوی این تهدید را بگیرد. این انیمیشن خانوادگی درباره شجاعت، دوستی و پذیرش تفاوتهاست.
